Suchen

 
Home
 
Hinweise
 
Lehrplan (Pflicht-/Wahlpflichtfä...
 
Vorwort
 
Vorbemerkungen
 
I Das Gymnasium in Bayern
 
II Fachprofile
 
III Jahrgangsstufen-Lehrplan
 
Jahrgangsstufe 5
 
Jahrgangsstufe 6
 
Jahrgangsstufe 7
 
Jahrgangsstufe 8
 
Jahrgangsstufe 9
 
Jahrgangsstufe 10
 
Katholische Religionslehre
 
Evangelische Religionslehre
 
Orthodoxe Religionslehre
 
Alt-Katholische Religionsle...
 
Israelitische Religionslehr...
 
Ethik
 
Deutsch
 
Latein (Fs1, Fs2)
 
Griechisch (Fs3)
 
Englisch (Fs1, Fs2)
 
Französisch (Fs1, Fs2)
 
Französisch (Fs3)
 
Französisch (spb)
 
Italienisch (Fs3)
 
Italienisch (spb)
 
wichtige Städte
 
Sprachmittlung
 
häufig auftretende Kommu...
 
Hörverstehen
 
Leseverstehen
 
Vorkenntnisse aus außers...
 
Vorwissen aus anderen Fä...
 
breites Spektrum an Schre...
 
Vertrautheit mit Technike...
 
ci, ne
 
betontes und unbetontes P...
 
preposizione articolata
 
Teilungsartikel
 
Aspektunterschiede beim Z...
 
Objektpronomen
 
Verneinung
 
stare + gerundio
 
Transfer aus den bereits ...
 
Russisch (Fs3)
 
Russisch (spb)
 
Spanisch (Fs3)
 
Spanisch (spb)
 
Türkisch (spb)
 
Chinesisch (spb)
 
Mathematik
 
Informatik (NTG)
 
Physik
 
Chemie (NTG)
 
Chemie (SG, MuG, WSG)
 
Biologie
 
Geschichte
 
Geographie
 
Sozialkunde (WSG-S)
 
Sozialkunde (SG, NTG, MuG, ...
 
Sozialpraktische Grundbildu...
 
Wirtschaft und Recht (WSG-W...
 
Wirtschaft und Recht (SG, N...
 
Wirtschaftsinformatik (WSG-...
 
Kunst
 
Musik
 
Sport
 
Jahrgangsstufen 11/12
 
Weitere Lehrpläne
 

Bayerisches Wappen
Bayerisches Staatsministerium
für Unterricht und Kultus
Home » Lehrplan (Pflicht-/Wahlpflichtfächer) » III Jahrgangsstufen-Lehrplan » Jahrgangsstufe 10 » Italienisch (spb) » ci, ne

ci, ne

Link-Ebene

Für die Schüler, die Französisch können, bietet sich bei der particella pronominale ci der Vergleich mit dem französischen Adverbialpronomen y an: Wie das italienische ci vertritt auch das französische y Ergänzungen mit à:

- Tu penses souvent aux vacances? - Oui, j'y pense souvent.

(vgl. Italienisch: Pensi spesso alle vacanze? - Sì, ci penso spesso.)

Außerdem ersetzt y (wie das italienische ci) grundsätzlich Ortsangaben (Präpositional-gruppen mit à, sur, dans, en u. Ä.), in der Bedeutung 'dort, dorthin'.

Gleiches gilt für das italienische ne, das dem französischen en entspricht: auch das französische en vertritt Ergänzungen mit de:

z. B. Marc parle souvent de ses affaires. Il en parle sans arrêt.

(vgl. It.: Marco parla spesso dei suoi affari. Ne parla tutto il tempo.)

Oft handelt es sich auch um Ortsangaben mit de:

Marc est rentré de Toulouse? - Oui, il en est rentré hier soir.

(vgl. dazu italienische Ortsangaben mit da: Quando siete tornati dall'Italia? – Ne siamo tornati tre giorni fa.)

Wie das italienische ne steht auch das französische en sehr häufig in Verbindung mit Mengenangaben bzw., ohne weiteren Mengenausdruck, zur Angabe einer unbestimmten Anzahl/Menge (dt. 'welche'):

Combien de pommes prenez-vous? - J'en prends un kilo.

Marc a acheté des olives. Vous en voulez?

(vgl. It. : Quante mele prende? - Ne prendo un chilo.

Marco ha comprato delle olive. Ne vuoi?)
Home » Lehrplan (Pflicht-/Wahlpflichtfächer) » III Jahrgangsstufen-Lehrplan » Jahrgangsstufe 10 » Italienisch (spb) » ci, ne
© ISB 2004
Seite drucken Auswahl drucken Impressum Sitemap Benutzungshinweise Downloads
Zurück Zurück Vorwärts Vorwärts